(hop hop hop fárm in ti stot om a szájdl vaj om a khipfl traj ) (hop hop hop fárm in ti stot fárm ívrsz kloknhausz tort saun tráj tokn rausz ajne spend a szájdn andré spend a vájszn trite spend a roada rok fir onszr liava hergot) (hop részlé rájda rájdn ívrsz vájda saumr vász dí fégl tún fégl tún szénga mádl tún sprénga) |
Hopp, hopp, hopp fahren wir in der Stadt, um ein Seidl Wein, um ein Kipfel darein. Hopp, hopp, hopp fahren wir in der Stadt, fahren wir über's Glockenhaus, dort schauen drei Puppen' raus, eine spinnt ein' seiden, andre spinnt ein'weißen, dritte spinnt ein' roten Rock für Unseren lieben Hergott. Hopp, Rößlein, reiten, reiten über' Weiden, schauen wir was die Vögel tun, Vögel tun singen, Mädel tun springen. |
Jesu, Jesu khom zu miar,
mah ai frommes khend aus miar
mai herz isch so klai,
khad nimand tren wonen,
wi Jesu alai'
Jesu, Jesu komm zu mir.
Mach ein frommes Kind aus mir.
Mein Herz ist so klein,
kann niemand drin wohnen,
wie Jesu allein.
(részle, részle slága méam tcom ákr fára méam négala tiaf nai slága méam négala rauszcára krivili,krivili, krivili) |
Rößlein, rößlein schlagen, muß man zum Acker fahren, muß man Nägelein tief hinein schlagen, muß man Nägelein hinausreißen, kriviki, krivili, krivili |